La chiusura del governo degli Stati Uniti si avvia alla conclusione dopo 40 giorni, il Senato approva la legge di finanziamento

La chiusura del governo federale statunitense, iniziata il 1º ottobre 2025, sta finalmente volgendo al termine dopo 40 giorni di paralisi. Il Senato ha votato 60 a 40 per procedere con il Continuing Appropriations and Extensions Act, 2026 (H.R. 5371) il 9 novembre (ora statunitense). La misura ha ottenuto un ampio sostegno bipartisan, con otto senatori democratici che hanno votato contro la linea del proprio partito. La Camera dei Rappresentanti, a maggioranza repubblicana, aveva già approvato il disegno di legge, che ora sarà definitivamente ratificato nel corso della settimana.

Gli ultimi passi verso la soluzione

Se il calendario rimane invariato, il Senato voterà l’approvazione finale l’11 novembre, mentre la Camera confermerà il testo il 12 novembre.
Il presidente Donald Trump ha già espresso pubblicamente il suo sostegno alla misura e si prevede una firma immediata non appena il documento arriverà sulla sua scrivania.

Una volta promulgata, la chiusura durerà ufficialmente 43 giorni, una delle più lunghe nella storia degli Stati Uniti, superando quella di 35 giorni del 2018-2019.

Il disegno di legge H.R. 5371 assegna al Dipartimento per gli Affari dei Veterani e al Dipartimento dell’Agricoltura un periodo di finanziamento di quattordici mesi, e proroga i fondi per tutte le altre agenzie fino al 30 gennaio 2026.
Rinnova inoltre i benefici del programma SNAP (assistenza alimentare) fino a settembre 2026, dopo che il 31 ottobre 2025 alcuni giudici federali avevano sospeso temporaneamente la misura, rischiando di ritardarne l’erogazione.
Infine, obbliga il Congresso a votare sui programmi di sussidi sanitari entro dicembre 2025.

Effetti economici e politici del disegno di legge

Dal 1º ottobre, oltre 1 milione di dipendenti federali è rimasto senza stipendio, mettendo in difficoltà numerose famiglie in tutto il Paese.
La clausola che garantisce il pagamento retroattivo aiuterà ad alleviare il peso economico, mentre l’estensione del programma SNAP assicurerà i benefici a 42 milioni di cittadini americani.

Il voto bipartisan punta a ristabilire un momento di unità politica dopo settimane di tensioni. Gli analisti sottolineano che la mossa potrebbe influenzare il clima politico in vista delle elezioni di metà mandato del 2026, in un contesto in cui gli elettori mostrano segni di stanchezza per i continui scontri tra partiti.

Se il presidente Trump firmerà la legge, come previsto, il blocco del governo del 2025 terminerà ufficialmente il 12 novembre, dopo 43 giorni di operazioni sospese, stipendi rinviati e servizi interrotti.
La decisione segnerà la ripresa delle attività governative, la riapertura dei programmi pubblici e un punto di svolta nella battaglia fiscale di Washington.