El cierre del Gobierno de EE. UU. se acerca a su fin tras 40 días, con la aprobación de un proyecto clave en el Senado

El cierre del Gobierno federal de Estados Unidos, que comenzó el 1 de octubre de 2025, está finalmente llegando a su fin tras 40 días de parálisis. El Senado aprobó por 60 votos a favor y 40 en contra una moción procesal para avanzar con la Ley de Asignaciones Continuas y Extensiones de 2026 (H.R. 5371) el 9 de noviembre (hora de EE. UU.). La medida contó con apoyo bipartidista, con ocho senadores demócratas votando en contra de su propio partido. La Cámara de Representantes, de mayoría republicana, ya había aprobado el proyecto, que ahora se espera sea ratificado esta semana.

Los últimos pasos hacia la solución

Si el calendario se mantiene, el Senado votará la aprobación final el 11 de noviembre, mientras que la Cámara confirmará la medida el 12 de noviembre.
El presidente Donald Trump ya expresó públicamente su apoyo al proyecto, por lo que se espera una firma inmediata una vez llegue a su despacho.

De cumplirse los plazos, el cierre se extenderá oficialmente 43 días, uno de los más largos en la historia del país, solo superado por el cierre de 35 días de 2018-2019.

El proyecto H.R. 5371 otorga al Departamento de Asuntos de Veteranos y al Departamento de Agricultura un periodo de financiación de catorce meses, y prorroga el financiamiento de todas las demás agencias hasta el 30 de enero de 2026.
También renueva los beneficios del programa SNAP (asistencia alimentaria) hasta septiembre de 2026, tras haber sido amenazados por posibles retrasos y suspendidos temporalmente por jueces federales el 31 de octubre de 2025.
Además, obliga al Congreso a votar sobre los programas de subsidios médicos en diciembre de 2025.

Impacto económico y político

Más de un millón de empleados federales llevan sin percibir su salario desde el 1 de octubre, lo que ha generado una fuerte presión sobre las familias en todo el país.
La disposición que garantiza el pago retroactivo aliviará esa carga, mientras que la extensión del SNAP asegurará los beneficios de 42 millones de estadounidenses.

El voto bipartidista busca proyectar un momento de unidad política tras semanas de tensión. Analistas apuntan que este movimiento podría redefinir el clima político de cara a las elecciones legislativas de medio mandato de 2026, en un contexto donde los votantes muestran cansancio ante las disputas partidistas prolongadas.

Si el presidente Trump firma la ley, como se prevé, el cierre de 2025 finalizará oficialmente el 12 de noviembre, tras 43 días de operaciones interrumpidas, sueldos pospuestos y servicios suspendidos.
La medida marca el regreso de la actividad gubernamental, la reapertura de los programas federales y un punto de inflexión en la batalla fiscal de Washington.